Марафон в Испанском Гарлеме   ::   Де Вилье Жерар

Джон Пибоди подскочил, как если бы услышал непристойность.

- Потом - я уже вам сказал - делом будет заниматься ФБР. Они начнут с того, что перероют все крысиные норы в Испанском Гарлеме своими огромными сапогами. Желаю им много удовольствия. Они будут следующими кандидатами на тот свет...

- У них один шанс на десять тысяч обнаружить Хуана Карлоса Диаса, заметил Малко. - Сейчас он уже наверняка покидает Нью-Йорк. Есть ли у них информаторы?

- Разумеется, нет, - ответил Пибоди. - Я это точно знаю. Исключение составляют несколько подставных типов, которые ради денег готовы на все. Именно они рисуют автоматы Калашникова на стенах Восточного Гарлема, создавая иллюзию, что они делают революцию. Взгляните на этих болванов: им потребовалось больше года, чтобы поймать Пэтти Херста.

- Иными словами, - подытожил Малко, - моя миссия окончена.

- Ликвидирована, завершена, вы не существуете и никогда не существовали. Чем быстрее вы покинете Нью-Йорк, тем лучше. Чтобы я мог поклясться всеми святыми, что вы и не приезжали.

Все представили себе ангела с мечом правосудия. После Уотергейта ЦРУ всегда оставалось на скамье подсудимых. Ему было запрещено заниматься операциями на территории США. Официально Управление внутренних операций не существует. Официально ЦРУ следит за антиамериканской деятельностью и получает информацию от добровольцев... Конечно, в Вашингтоне все знают, что УВО продолжает операции "плаща и кинжала". Но об этом не принято говорить вслух.