Марафон в Испанском Гарлеме   ::   Де Вилье Жерар

Одним ухом он слушал Милтона Брабека, который уже в восемнадцатый раз повторял, как автомат, свой запрос, давал свой телефон для ответа и ожидал, уронив голову на стол. Малко с трудом боролся со сном и жарой. Он налил полный стакан пива "Бек" и одним духом опорожнил его. Вдруг агент подскочил.

- Мы их поймали! Они летят в Боготу первым классом!

Он начал быстро что-то писать. Повесил трубку. Глаза его заблестели.

- Они вылетают сегодня вечером рейсом компании Авансия. Места первое А и первое В в первом классе. Для контакта они дали телефон и имя Капуро...

Неожиданно Малко перестал ощущать жару.

- Ну и смелые же они ребята!

Милтон Брабек покачал головой.

- Не особенно. Перед вылетом нет полицейского контроля. ФБР не имеет достаточно людей, чтобы контролировать все вылеты из Нью-Йорка. Особенно с фальшивыми паспортами. Надо сейчас же связаться с Пибоди.

- Я сообщу ему, - откликнулся Малко.

Он набрал личный нью-йоркский номер шефа УВО, который сразу ответил.

- Все в порядке. Они вылетают рейсом Авансии сегодня в семь вечера!

- Потрясающе, - не удержался американец. - Я сейчас же сообщу об этом ФБР. Наконец-то мы прижмем этого типа. И это будет возможно благодаря вам! Спасибо, вы сделали прекрасные покупки! Пока.

Малко повесил трубку, задумался, а потом сказал:

- Милтон, вызывайте Джо Коломбо. Мы едем в аэропорт Кеннеди.

Тот вытаращил глаза:

- Для чего? Ведь мистер Пибоди...

- Хочу присутствовать при аресте Хуана Карлоса Диаса.