Последняя игра (Летописи Белгариада - 5)   ::   Эддингс Дэвид

- Ничего, - коротко бросил Белгарат.

- Вы здесь впервые, не правда ли? - Недрак смотрел на всех троих почти совсем без интереса, не без труда пытаясь сосредоточить хоть на чем-нибудь взгляд.

- Я, правда, не вижу, какое вам дело до того, - грубо ответил Белгарат.

- У вас слишком бойкий язык для человека, пережившего свой расцвет, высказал предположение недрак, угрожающе сжимая кулаки.

- Я пришел сюда пить, а не драться, - резко заявил Силк. - Позже я могу передумать, но сейчас испытываю жажду. - Он схватил за руку проходившего слугу.

- Держите свои руки при себе, - бросил ему слуга. - Вы с ним вместе? - И показал на недрака, к которому они присоединились.

- Мы сидим вместе с ним, а что?

- Вы хотите три кружки или четыре?

- Сейчас я хочу одну. А другим принеси то, чего они хотят. По первому кругу я плачу за всех.

Слуга недовольно промычал что-то и стал проталкиваться сквозь толпу, иногда останавливаясь, чтобы дать пинка собаке.

Предложение Силка, очевидно, умерило воинственность их недракского приятеля.

- Вы выбрали плохое время, чтобы приехать в этот город, - сказал он им. Вся округа кишит маллорийскими вербовщиками рекрутов.

- Мы были высоко в горах, - ответил Белгарат, - и, возможно, вернемся туда через день или два. Что бы ни происходило здесь, внизу, нас это совсем не интересует.

- А следовало бы поинтересоваться, пока вы здесь, если не хотите попробовать армейской каши.

- Где-то идет война? - спросил его Силк.