Последняя игра (Летописи Белгариада - 5)   ::   Эддингс Дэвид

Она всегда останется такой же, как сейчас, и даже среди зимы у тебя будет по крайней мере один цветок.

- О Дерник! - вскрикнула Полгара, обнимая его. Дерник выглядел растерянным, когда с некоторой неловкостью тоже обнял ее.

- Если она действительно тебе так нравится, я могу сделать еще несколько, - сказал он. - Целый сад цветов. Это в действительности не так уж трудно, стоит только набить себе руку.

Но вдруг глаза тети Пол стали расширяться. Обнимая одной рукой Дерника, она немного повернулась, чтобы посмотреть на стеклянную птицу, сидевшую на стеклянной ветке.

- Лети же! - сказала тетя Пол, и сверкающая птица расправила крылья и перелетела на ее вытянутую руку. Сначала она с любопытством обследовала розу, погрузив клюв в капли росы, а затем подняла голову и начала выводить трели. Тетя Пол осторожно подняла руку, и птичка перепорхнула обратно на свою стеклянную ветвь. Эхо ее песенки все еще раздавалось в тишине.

- Думаю, пора нам с Гарионом уходить, - сказал Белгарат, на лице которого появилось несколько сентиментальное выражение, а на глазах - подозрительная влага.

Тетя Пол, однако, кое-что поняла. Глаза ее немного сузились, а затем широко распахнулись.

- Минутку, Старый Волк, - сказала она Белгарату со стальными нотками в голосе. - Ты с самого начала знал об этом, не так ли?

- О чем, Пол? - с невинным видом спросил он.

- Что Дерник... Что я... - В первый раз в жизни Гарион увидел, что у тети Пол не хватает слов. - Ты знал! - выпалила наконец она.