Мартовские фиалки   ::   Керр Филипп

- Бернхард, - повторила она, словно проверяя звучание моего имени, а затем добавила: - Берни гораздо лучше.

Она одним глотком опрокинула в себя смесь шампанского и сотерна и, губами дотянувшись до клубники, закусила.

- Ты, наверное, очень талантливый частный детектив, Берни, если Герман пригласил тебя для расследования этого дела. А я думала, что все частные детективы - это потные мужички, которые следят за неверными мужьями и подглядывают в замочную скважину, когда те уединяются со своими любовницами, а потом докладывают обо всем женам.

- Делами о разводах я как раз не занимаюсь.

- Правда? - Она улыбнулась собственным мыслям. Эта ее улыбка начинала раздражать меня отчасти потому, что было в ней что-то высокомерное, но главным образом оттого, что мне безумно хотелось поцеловать Ильзу Рудель. А что, Берни, ты много зарабатываешь? - Похлопав меня по колену в знак того, что собирается продолжить, она добавила: - Я вовсе не хотела бы показаться нескромной. Мне просто интересно - тебе здесь нравится?

Перед тем как ответить, я еще раз взглянул на эту роскошную обстановку.

- Нравится ли мне здесь? Я чувствую себя как каменотес во дворце. - Она расхохоталась. - Но ты не ответила на мой вопрос о Пфаррах, - напомнил я.

- Неужели?

- Ты прекрасно знаешь, что не ответила.

Она только пожала плечами.

- Ну, я их знала, конечно.

- А ты знала, почему Пауль был так настроен против твоего мужа?

- Тебя именно это интересует?

- Для начала это.

Ильза вздохнула.

- Ну хорошо.