Потрошители времени (Вокзал времени - 3)   ::   Асприн Роберт

Они расстались,мужчина поспешил прочь по Хэнбери-стрит, а Энни Чапмен устало прислонилась к косяку его двери.

- Ну, Энни Чапмен, - пробормотала она себе, - ты заполучила славный обед да еще ром - боль унять, а вот денег на постель у тебя как не было, так и нет.

Она вздохнула и очень медленно двинулась в направлении Дорсет-стрит. Джон Лахли быстро огляделся по сторонам, убедился, что никого не видно, и выступил из подъезда, в котором прятался все это время. Он не хотел пугать ее, опасаясь, что она может закричать и разбудить кого-нибудь, поэтому, переходя улицу и направляясь к ней, он принялся негромко насвистывать. Она повернулась на звук и с надеждой улыбнулась ему.

- Доброе утро, - негромко произнес Джон.

- Доброе утро, сэр.

- Похоже, вы находитесь в затруднении, мадам. Она удивленно заглянула ему в глаза.

- Так вышло, что я только что подслушал вас. Так, значит, вам нужны деньги для ночлежного дома, верно? Она медленно кивнула:

- Верно, сэр, нужны. Видите ли, я бы не просила, когда б не отчаялась, но... да, сэр, я была б очень признательна джентльмену, ищущему общества.

Джон Лахли улыбнулся, бросив быстрый взгляд в сторону прятавшегося в тени Мейбрика.

- Не сомневаюсь, что так, мадам. Но у вас, несомненно, имеется нечто, что вы могли бы продать вместо того, чтобы продавать себя?

Она покраснела, и заработанный в драке синяк на правой щеке стал еще заметнее.

- Я уже продала все, что у меня было, - тихо призналась она.