Потрошители времени (Вокзал времени - 3)   ::   Асприн Роберт

- Четыре года жизни в Нью-Йорке, не считаягода активной службы при Храме, поневоле заставят привыкнуть к чему угодно.

- Мисс Кеддрик... - Рукопожатие энергичное, по голосу не поймешь. Взгляд не дружелюбнее, чем у вздорного питбуля, охраняющего от чужих посягательств свой кусок стейка.

Что ж, Джина проигнорировала этот взгляд с твердостью, не уступающей его (или ее) непроницаемости. Она села и чуть слишком лучезарно улыбнулась разливавшей вино Касси Тайрол. Та протянула ей бокал - красное вино вот-вот выплеснется, так дрожит ее рука. Джина поспешно перехватила бокал, пока тетя не забрызгала белоснежную скатерть.

- Надо же, какая неожиданность, тетя. - Джина огляделась по сторонам, нервно одергивая короткую юбку (вроде бы ничего лишнего не торчит!), и только тут к удивлению своему заметила, что в зале нет ни одного любопытного репортера. - Ого! Как это вы ухитрились отделаться от прессы?

Тетя даже не улыбнулась. "Ой-ей-ей!"

- Об этой поездке никому не известно, - негромко ответила она. - Формально я все еще в Лос-Анджелесе.

"Ой, мамочки, что будет, она съест меня с потрохами и даже не подавится..."

- Ясно, - произнесла Джина вслух и приготовилась к худшему. - Ну что ж, валяйте.

Касси на мгновение сжала губы. Покрасневшие глаза выдавали, сколько ей пришлось плакать в последнее время, что еще сильнее пугало и обезоруживало Джину. Сокрушаясь, что не может осушить бокал залпом, она пригубила вино, стараясь хотя бы внешне сохранять спокойствие,

- Ну, это касается...