Похититель душ   ::   Муркок Майкл

Я просто приблизил эти события, спровоцировал их, когда ты и наш народ еще могли оказывать сопротивление и не желали принять новый образ жизни.

Дивим Твар иронически улыбнулся.

- Это только твоя точка зрения, хотя и в ней есть правда. Но как сказать об этом людям, которые из-за тебя потеряли родных и жилище? Скажи об этом воинам, у которых на руках остались искалеченные друзья, братья, отцы, скажи об этом мужьям, чьи жены, дочери и сестры - эти гордые мелнибонийки - были обесчещены варварами.

- Да. - Элрик опустил глаза. Когда он заговорил снова, голос его звучал спокойно. - Я не могу возместить то, что они потеряли, как бы я ни старался. Я часто тоскую по Имрриру, по его женщинам, по его винам и развлечениям. Но я могу предложить неплохую добычу - самый богатый дворец в Бакшаане. Забудь старые обиды и помоги мне в этот раз.

- Тебе нужны богатства Бакшаана, Элрик? Тебя никогда не интересовали драгоценности! Зачем тебе это нужно, Элрик?

Элрик провел руками по своим белым волосам. В его красных глазах блеснула тревога.

- Это месть. Снова месть, Дивим Твар. У меня должок одному чародею из Пан-Танга - Телебу К'аарне. Возможно, ты слышал о нем - это довольно сильный колдун, хотя и принадлежит к относительно молодому народу.

- Что ж, в таком случае мы поможем тебе, Элрик, - мрачно сказал Дивим Твар. - Ты не единственный мелнибониец, который хочет отдать долг Телебу К'аарне. Год назад один из наших людей погиб страшной и отвратительной смертью из-за этой стервы, королевы Йишаны из Джаркора.