Похититель тел (Лафаэт ОЛири - 3)   ::   Ломер Кит

- Но, сэр Лафайет, вы не можете...

- Вы просто караулите меня!

Через две минуты О'Лири тихо постучал к Дафне в дверь. - Это я, Лафайет! - позвал он. - Открой, Дафна!

- Уходите! - донесся приглушенный ответ.

- Лафайет, в чем дело? - обратился Джорлемагн, поспешно приближаясь. Доктор Гинз доложил мне, что вы вскочили и в неистовстве бросились сюда.

- Что стряслось с Дафной? Она не хочет открыть мне дверь!

Старый джентльмен развел руками:

- Бедное дитя, она столько пережила! Предлагаю вам дать ей несколько недель, чтобы оправиться от шока...

- Несколько недель! Вы что, спятили? Я ее хочу видеть сейчас! - Он снова заколотил в дверь. - Дафна! Открой дверь!

- Уходите, вы - самозванец!

- Самозванец... - Лафайет обернулся к насторожившимся постовым у двери. - Ладно, ребята, выбейте дверь!

Пока они колебались, переминаясь с ноги на ногу, и обменивались встревоженными взглядами, дверь распахнулась. Дафна стояла, вытирая платочком красные от слез глаза. Она отскочила, когда Лафайет рванулся к ней.

- Оставьте меня в покое, вы... вы загримированный артист, - заскулила она. - Я поняла, что вы не Лафайет, когда вы кинули супницу в помощника повара!

- Дафна... это все было ошибкой! Я не был тогда собой на самом деле, а теперь это я!

- Нет, это не ты, ты чужой! И Лафайет - ужасный человек с золотой серьгой в ухе и самыми белыми зубами и самыми громадными черными глазами и...

- Это Зорро, плут! - вопил О'Лири.