Предназначение (Седьмой меч III)   ::   Дункан Дэйв

Сейчас ее голос звучал совсем как у ее матери. - Это должно остаться в тайне, Тана, - сказал он. Она удивленно кивнула. - Это пророчество, - сказал он ей. - Когда Лорд Шонсу разговаривал с Богом, Тот передал ему для меня сообщение. Шонсу не понял его - это сообщение мог услышать только жрец. Но оно пришло от Бога. Поэтому - да, я уверен. У нее были очень красивые глаза, большие и темные, опушенные очень длинными ресницами. - Это пророчество о Ннанджи? Он кивнул. - Я присягну на мече, святейший, своей честью воина. Если ты мне скажешь, я никому не передам. - Тогда я тебе верю, - сказал он. - Пророчество - в предисловии к одной из наших сутр. Мы, я имею в виду жрецы, всегда расценивали это как великий парадокс, но, возможно, воинам это так не кажется. Предисловие гласит: "Ученик может превзойти учителя". Тана резко выдохнула. - Это относится к Ннанджи? - Да. Он поставил себе целью стать подопечным Шонсу. Ты ведь знаешь, он был всего лишь Вторым. Шонсу сделал его Четвертым за две недели. А теперь он равен Пятому, как говорит Шонсу. - Шестому! - резко сказала она и замолчала в раздумье. Он терпеливо подождал. Через некоторое время она подняла глаза. - Но там говорится "может", а не "превзойдет". Хонакура покачал головой. - Предсказание богов нельзя истолковать двояко, Тана. Бог сказал, что Ннанджи превзойдет. Это совершенно ясно! Он просто абсурдно молод даже для своего теперешнего ранга, а Шонсу говорит, что с каждым без исключения днем он фехтует все лучше. Он ничего не забывает.