Прелюдия к Основанию (Основание - 0)   ::   Азимов Айзек

Приказывали ли вам не брать никого больше?

- Моя уже говорил...

- Нет, нет! Вы послушайте, сержант. Есть разница. Как вам приказали?

Просто: "забрать доктора Селдона!"? Или в приказе упоминался кто-нибудь еще, например: "забрать доктора Селдона и никого больше не брать!"?

Сержант долго переваривал и потом повторил:

- Мне было приказано забрать вас, доктор Селдон!

- Другими словами, никто другой не упоминался, верно?

Пауза.

- Нет!

- Вам не приказывали забирать доктора Венабили, но и не приказывали не забирать. Правильно?

Пауза.

- Да!

- Таким образом, по вашему усмотрению, вы можете ее либо взять, либо не взять. Так?

Длительная пауза.

- Моя думает - да!

- Продолжим. Вы видите Райча, у него в руках парализующее оружие - ваше парализующее оружие, подчеркиваю! Мальчик очень нервничает...

- Понял? - выкрикнул Райч.

- Подожди, Райч! А вот - доктор Венабили с двумя ножами, которыми она прекрасно владеет. Наконец, я сам могу выбить вам адамово яблоко одним движением ладони, и вы будете всю жизнь говорить шепотом. А теперь подумайте, хотите ли вы взять с собой госпожу Дорс? Позволяет ли вам приказ?

Наконец сержант, тоном побежденного, согласился:

- Моя возьмет с собой женщину!

- И мальчика Райча...

- И мальчика.

- Отлично! Дайте слово чести, что выполните обещание!

- Даю вам солдатское слово!- ответил воин.