Мегрэ в Пикреттс   ::   Сименон Жорж

И скажи Лоньону, чтобы он мне потом позвонил.

Когда он вернулся в зал, Кузнечик в баре наливал себе стаканчик.

- Вы еще не взяли его?

- Как ты вышел на "Франсиса"?

- Через гомиков. Они все знают друг друга. Сначала мне назвали бар на улице Коленкура, куда Филипп частенько заглядывает, а потом "У Франсиса", где он бывает ночью.

- Там знают Оскара?

- Да.

- Бонвуазена?

- Фамилия его неизвестна. Сказали, что это кто-то из квартала. Он заходит изредка выпить стаканчик белого перед сном.

- И встречается с Филиппом?

- Там разве поймешь, кто с кем встречается - все разговаривают друг с другом. Вы не будете отрицать, что я вам помог?

- Его не видели в баре сегодня?

- Ни сегодня, ни вчера.

- Где он живет, не сказали?

- Где-то в квартале.

Время тянулось невыносимо медленно, чуть ли не остановилось. Пришел Жан-Жак, аккордеонист, проскочил в туалет почистить грязные ботинки и причесаться.

- Убийца Арлетты все еще разгуливает? Позвонил Лапуэнт.

- Я передал ваш приказ инспектору Лоньону. Он на площади Константен-Пекёр. Филипп только что зашел к "Франсису", заказал стаканчик. Нет никого, похожего на Оскара. Лоньон позвонит сам. Я сказал ему, где вы. Я правильно сделал?

Голос Лапуэнта был далеко не тот, что в начале вечера. Звонил он из баров и уже в который раз, чтобы согреться, разумеется, принимал стаканчик.

Спустился Фред.