Мегрэ в Пикреттс   ::   Сименон Жорж

Тот был почти рядом, позади "Пикреттс", на улице Ларошфуко. Оттуда, где они стояли, оба видели синий фонарь и приставленные к стене велосипеды полицейских.

Жюсьом не думал, что она пойдет. Но нет, она пересекла улицу и скрылась в здании комиссариата.

Было половина пятого, когда женщина вошла в плохо освещенное помещение; дежурил бригадир Симон с одним из новичков. Она повторила:

- Я хочу дать показания.

- Слушаю тебя, крошка.

Симон служил здесь уже двадцать лет и всего навидался.

Женщина была сильно накрашена, и румяна на ее лице чуть размазались. В искусственной шубке под норку, наброшенной на черное атласное платье, она покачивалась и держалась за барьер, отделявший дежурных полицейских от посетителей.

- Речь идет о преступлении.

- О совершенном преступлении?

На стене висели большие электрические часы, и она смотрела на них так, словно от положения стрелок что-то зависело.

- Не уверена, что оно уже совершено.

- Тогда это не преступление.

И бригадир подмигнул юному коллеге.

- Возможно, оно будет совершено. Наверняка будет совершено.

- Кто тебе сказал?

Она с трудом следила за своей мыслью.

- Двое мужчин, только что.

- Что за мужчины?

- Посетители. Я служу в "Пикреттс".

- То-то, думаю, где я тебя видел.