Мегрэ в Пикреттс   ::   Сименон Жорж

- Ты больше ничего не просил?

- Он дал мне одну ампулу.

- И ты тут же укололся. Все? Ничего не утаил?

- Я больше ничего не знаю.

- Доктор тоже педераст?

- Нет.

- Откуда знаешь?

Филипп пожал плечами - наивный вопрос.

- Есть хочешь?

- Нет.

- А пить?

Губы молодого человека дрогнули - ему нужно было совсем другое.

Мегрэ словно нехотя встал, открыл дверь в инспекторскую. Случайно там оказался Торранс, широкоплечий здоровяк с огромными, как у мясника, ручищами. Никто, кого ему приходилось допрашивать, даже и подумать не мог, что этот человек - сама нежность.

- Зайди-ка, - попросил комиссар. - Ты сейчас закроешься вот с этим парнем и не выпустишь его до тех пор, пока он не выложит все, что знает. Мне безразлично, сколько на это уйдет времени - день или три. Когда устанешь, тебя заменят.

Филипп, с блуждающим взглядом, запротестовал:

- Я вам все рассказал. За кого вы меня принимаете, за предателя?

И вдруг, словно разгневанная женщина, взвизгнул:

- Вы грубиян! Вы злой! Вы... вы...

Мегрэ посторонился, пропуская его, перемигнулся с Торрансом. Двое мужчин пересекли огромную инспекторскую и скрылись в комнатушке, которую в шутку называли комнатой признаний. По пути Торранс успел бросить Лапуэнту:

- Пришли мне пива и бутербродов. Оставшись с коллегами, Мегрэ потянулся, фыркнул и собрался открыть окно.

- Итак, ребята!..

Только сейчас он заметил, что вернулся Люкас.