Проект Кошмар   ::   Хайнлайн Роберт

- Может быть, вы хотите сказать, что он на вахте?

- Да! - Рейнольдс услышал мерное дыхание юноши и успокоился. - Он не спит.

- Он спит!

- Нет, не спит!

Но Мак-Клинток уже сбежал в вестибюль. Рейнольдс помчался за ним. Хэммонд и Хэнби - следом. Рейнольдс настиг Мак-Клинтока, когда тот уже ворвался в комнату номер два. Норман, вытянувшись, лежал в кресле, глаза его, как обычно, были закрыты. Мак-Клинток подскочил к нему и ударил по лицу.

- Встать!

Рейнольдс схватил Мак-Клинтока.

- Вы, чертов дурак!

Норман открыл глаза и разразился слезами.

- Она исчезла!

- Спокойнее, Норман. Все в порядке.

- Нет, нет - моя мама тоже исчезла!

- Возьми себя в руки, мальчишка! - прохрипел Мак-Клинток. - За работу!

Рейнольдс обернулся к нему:

- Вон! Вон, или я вас сейчас тресну!

Хэнби и Хэммонд стояли около двери. Генерал тихо прошептал:

- Тише, доктор! Идемте. Юноша тоже.

На коммуникаторе горела лампочка внешней связи. Хэнби взял трубку, а Рейнольдс попытался успокоить юношу. Хэнби серьезно выслушал сообщение и сказал:

- Он прав. Кливленд стерт с лица Земли.

Мак-Клинток воскликнул:

- Он заснул! Мы должны поставить его к стенке!

- Заткнитесь, - сказал Хэнби.

- Но ведь...

Рейнольдс спросил:

- А что с другими городами, генерал?

- В чем дело?

- Этот шум мог отвлечь еще дюжину других.

- О, сейчас посмотрим, - и он связался с Вашингтоном. Наконец, он глухо вздохнул, потом выдохнул. - Нет. Только Кливленд. Нам...