JК
Меня оставили в живых :: Макдональд Джон Д.
Страница: 63 из 116Она шла, закусив губу.
Я поджидал Констанцию в вестибюле отеля "Принсесс". Заметив девушку я встал, и она остановилась. Встреча со мной не доставила ей никакой радости.
– Привет, Конни. Я думал мне придется ждать гораздо дольше. Свидание не состоялось?
– Что вы хотите?
– На сей раз у мня нет никаких скрытых мотивов. Обычный мужской интерес. Вы единственная девушка, которую я знаю в Коломбо, и я хочу назначить вам свидание.
Она прошла мимо меня, а я схватил ее за рукав. Она сбросила мою руку со своей и повернулась ко мне. От злости ее глаза сузились.
– Не дотрагивайтесь до меня! Я даже не хочу, чтобы нас видели вместе. Она снова повернулась и почти побежала к лифту. Это был уже второй ее промах.
Я подошел к столику портье. За ним стоял шоколадный, гладко выбритый Панчо Вилья [8] . Я достал из кармана десять рупий и встал перед ним, сложив банкноту в маленький, аккуратный квадратик.
– У мисс Северенс много поклонников? – спросил я.
– Очень много, господин.
– Может ли ревнивый американец узнать их имена?
– Их слишком много.
Я вынул из кармана еще одну банкноту в десять рупий и начал оборачивать ее вокруг первой.
– Меня интересует только один – маленький человек по имени Гай. У него черные редкие волосы.
– Скорее всего, господин, вы говорите о человеке, которого зовут Гай Венд. Он хозяин небольшой резиновой плантации в нескольких милях южнее Коломбо. Больше я ничего о нем не знаю.
Я поджидал Констанцию в вестибюле отеля "Принсесс". Заметив девушку я встал, и она остановилась. Встреча со мной не доставила ей никакой радости.
– Привет, Конни. Я думал мне придется ждать гораздо дольше. Свидание не состоялось?
– Что вы хотите?
– На сей раз у мня нет никаких скрытых мотивов. Обычный мужской интерес. Вы единственная девушка, которую я знаю в Коломбо, и я хочу назначить вам свидание.
Она прошла мимо меня, а я схватил ее за рукав. Она сбросила мою руку со своей и повернулась ко мне. От злости ее глаза сузились.
– Не дотрагивайтесь до меня! Я даже не хочу, чтобы нас видели вместе. Она снова повернулась и почти побежала к лифту. Это был уже второй ее промах.
Я подошел к столику портье. За ним стоял шоколадный, гладко выбритый Панчо Вилья [8] . Я достал из кармана десять рупий и встал перед ним, сложив банкноту в маленький, аккуратный квадратик.
– У мисс Северенс много поклонников? – спросил я.
– Очень много, господин.
– Может ли ревнивый американец узнать их имена?
– Их слишком много.
Я вынул из кармана еще одну банкноту в десять рупий и начал оборачивать ее вокруг первой.
– Меня интересует только один – маленький человек по имени Гай. У него черные редкие волосы.
– Скорее всего, господин, вы говорите о человеке, которого зовут Гай Венд. Он хозяин небольшой резиновой плантации в нескольких милях южнее Коломбо. Больше я ничего о нем не знаю.