Психопат   ::   Блох Роберт Альберт

Сэм вместе с Саммерфилдом проводили последнего покупателя в пять тридцать. Сэм проверил книгу учета. Боб накрыл товары от пыли.

Арбогаста все еще не было.

Саммерфилд выключил свет, собираясь уходить. Сэм вытащил ключ.

Арбогаста нет.

– Ну все, – сказала Лила. – Идем. Если ты не пойдешь прямо сейчас, я са…

– Слышишь? – произнес Сэм. – Это телефон. А через несколько секунд: «Алло?»

– Это Арбогаст.

– Ну где же ты? Обещал…

– Неважно, что я обещал. – Голос сыщика звучал приглушенно, он явно спешил. – Я в том мотеле, у меня всего минута. Хотел объяснить, почему не приехал. Слушай, я напал на след. Твоя подружка была здесь, это точно. Ночью, в прошлую субботу.

– Мери? Ты уверен?

– Да, абсолютно. Я просмотрел книгу регистрации, сравнил почерк. Конечно, она подписалась чужим именем, Джейн Вилсон, и придумала адрес. Мне потребуется судебное решение, чтобы снять копию, если нужны будут доказательства.

– Что еще ты там нашел?

– Совпадает описание машины, да и самой девушки. Владелец мотеля все мне выложил.

– Как ты ухитрился столько узнать?

– Предъявил свое удостоверение, наплел что-то насчет угнанной машины. Он так и задергался. Этот парень здорово похож на чокнутого. Норман Бейтс, так его зовут. Знаешь его?

– Нет, боюсь, что нет.

– Говорит, что девушка подъехала к мотелю в субботу, около шести. Заплатила вперед. Ночь была пасмурная, дождь, кроме нее никто не заехал.