Мертвый индеец (Игра в гестапо - 3)   ::   Гурский Лев

Вместо средства от запора они выпустили средство против котов.

- ...В-шестых, икебана, - Сорок Восьмой сердито воздел палец. - Я дал четкую инструкцию, как расставлять букеты. Вместе они образовали бы сочетание "усталый путник глядит на вершину горы". А вы что сделали? Смешали линии "земли" и "неба", перепутали последовательность. И знаете что получилось? "Привет участникам соревнования!" Кто смог бы созерцать эту дрянь?..

Курочкин потупился. Он и не подозревал, что расстановка чахлых букетиков обозначает что-то конкретное. Цветы - они и есть цветы, тем более подсохшие. Для Дмитрия Олеговича, как фармацевта, имели смысл только лекарственные растения. Вот их язык он понимал и без переводчика с икебанского языка.

- ...В-седьмых, клетку с соловьями вы не оборудовали необходимым насестом... - Все свои претензии Сорок Восьмой мог перечислить на память.

Господин Птахин сдался.

- Понял, согласен, вы меня убедили, - поспешно вклинился он в перечень ошибок и просчетов. - Двойной тариф, ладно, пусть будет так... - Стрелка часов буквально гипнотизировала его.

- Двойной тариф плюс двести баксов, - уточнил киллер. - Двести баксов за испорченный костюм. Пока лез к вам по пожарной лестнице, весь перемазался в ржавчине. Кто же так лестницы красит? Скаредный господин Птахин скрипнул зубами:

- О'кей. По рукам. - Видно было, что с гораздо большей охотой он бы ударил не по рукам, а кое-кому по физиономии. Но время, время!

- Отлично, - с удовлетворением произнес Сорок Восьмой. - Давно бы так.