Страница:
262 из 625
— Ардиан с облегчением протянулей две мятые бумажки. — Покажете, как включать блокировку?
Турчанка показала. Все оказалось довольно просто — в меню нужно было выбрать строчку «Hidden Calling», после чего в правом верхнем углу дисплея загорался перечеркнутый символ спутниковой антенны. Ардиан набрал номер домашнего телефона и отступил на несколько шагов.
— Эй, ты куда намылился? — немедленно прикрикнул рыжий. — Сбежать хочешь, не заплатив?
Хачкай остановился и помотал головой, прислушиваясь к гулкой космической тишине, поселившейся в трубке. Он представил себе, как сигнал поднимается на немыслимую высоту, отражается от антенны космического ретранслятора и возвращается на Землю, точно нацелившись на допотопный черный аппарат, стоящий в прихожей его маленькой квартиры. Когда же наконец станут слышны гудки?
Гудков он так и не дождался. Что-то щелкнуло, и Ардиан услышал голос матери — так близко и отчетливо, будто та стояла у него за спиной.
— Алло, говорите, — сказала мама.
Ардиана будто ледяная иголка кольнула в сердце. Что-то с маминым голосом было не так. Слишком безжизненно он звучал.
— Мама, это я! — Он не хотел называть своего имени при хозяевах лавки. — Мама, ты меня слышишь?
— Арди? Арди, сыночек, это ты… С тобой же все хорошо, правда?
— Да, мама, — заторопился Ардиан. — У меня все в порядке, не волнуйся… А как у вас?
Он услышал какой-то странный звук — будто мама всхлипнула.
— Мама? — осторожно переспросил он.
|< Пред. 260 261 262 263 264 След. >|