Рама явленный (Rama - 4)   ::   Кларк Артур

Взрослые вошли в дом. Убедившись, что поблизости нет никаких биотов-шпионов, Наи подошла к Роберту и Элли.

- Прошлой ночью меня снова допрашивала полиция, - шепнула она своим друзьям. - Похоже, что в слухах есть доля правды.

- В _каких_ слухах? - поинтересовалась Элли. - Их так много.

- У одной женщины с нашей фабрики брат служит в специальной полиции Накамуры. Однажды вечером под хмельком он сказал ей, что, когда в утро казни полиция пришла за Николь, в камере никого не оказалось. Ее выпустила Гарсиа. Говорят, это была та самая, которую уничтожил взрыв возле завода боеприпасов.

Элли улыбнулась, но ее глаза ничем не ответили на внимательный и вопросительный взгляд подруги. "Ей нельзя говорить ничего - и даже в большей степени, чем всем остальным".

- Полиция несколько раз допрашивала и меня, - деловым тоном сказала Элли. - Говорили, что хотят уладить некоторые "неясности", возникшие в деле матери. Следователи были даже у Кэти. Она вдруг забежала ко мне на прошлой неделе и сообщила, что казнь матери отложили. Дело темное.

- Брат моей подруги, - произнесла Наи после недолгого молчания, утверждает, что Накамура опасается заговора.

- Смешно, - фыркнул Роберт. - В колонии нет никакой активной оппозиции правительству.

Наи подобралась к Элли поближе.

- Тогда что же, по-твоему, произошло на самом деле? - прошептала она.