Расплата дьявола   ::   Квин Эллери

Затем она подошла к столу и передвинула вазу на несколько дюймом в сторону. Вальтер молчал.

- Ты думаешь, - прошептала она, - ты думаешь, что она...

Вальтер вскочил и прошелся по комнате.

- Что мне непонятно, так это как эта маленькая дурочка могла клюнуть на такую дешевку. Черт побери, ведь она знает твой голос.

- Плохо знает, я слишком мало с ней разговаривала.

- Проклятая дура!

- Вальтер! - Вал заломила руки к потолку. - Она может быть... может быть, ее...

Вальтер вновь сел спрятал лицо в руки.

- Вальтер... - простонала она.

- Что?

- Вальтер...

Но это было правдой. Их план, их безумный план оставить Вальтера в тени... За это может заплатить жизнью совершенно невинный человек.

- Ты думаешь, что ее... Вальтер...

- Что бы ни случилось, нам необходимо действовать. Кто-то узнал об алиби твоего отца и решил разрушить его, убрав эту девушку. - Голос его дрогнул. - Я просто не могу понять такую жестокость! Как можно так ненавидеть человека!

- Это наша вина, Вальтер! - прошептала Валери.

Вальтер подошел к ней и нежно обнял.

- Послушай, Вал, - он приподнял ее подбородок, - пора кончать этот бардак. Мы - убогие неудачники, и как могильные черви пытаемся уклониться от того, что сильнее нас.

- Не нас, - выкрикнула Вал, - а тебя!

- Ты и так уж слишком много для меня сделали ты и Рис. А мы, тем временем, позволили погибнуть невинному человеку.

- Как мы могли бросить ее при таких обстоятельствах! - отчаянно воскликнула Вал.