Расплата дьявола   ::   Квин Эллери

- Скотина! А я-то все думала, чего это он суетится?

- Он все сообщил Глюку и инспектор устроил "похищение", чтобы ты заговорил.

- Хватит болтать! - приказал Глюк. - Плохая работа, не спорю, но эта девушка нам кое-что сообщила. Хотите выслушать ее рассказ, мистер Спет?

- О, мисс Джарден, - всхлипнула Мибс. - Я ничего не могла сделать. Они заставили кого-то позвонить мне... Я подумала, что у вас неприятности и побежала...

- Все в порядке, Мибс, - успокоила ее Вал. - Я рада, что вы в безопасности.

- Он привели меня сюда и заставили все рассказать. Я была так напугана, что не знала, что делать. Они заставили меня сказать...

- Одну минуту, - прервал ее Вальтер. - Если вы знаете об алиби Риса Джардена, инспектор, то поняли, что он невиновен.

- Я свободный человек, Вальтер, - просто сказал Рис.

- Тогда я ничего не понимаю.

- Мисс Остин сообщила мне, - проговорил инспектор, - что она разговаривала с вами по телефону в 5:35 в понедельник и что вы разговаривали из дома вашего отца. Это происходило через три минуты после убийства.

- Вот вам мой совет, молодой человек, - послышался из угла кабинета голос прокурора. - Признайтесь во всем, и вам станет легче, поверьте моему опыту.

Вальтер зло посмотрел на него и засунул руки в карманы. Вид его был мрачным. Стенографы приготовили карандаши. Но в этот миг дверь отворилась и в кабинете возник Хиллари Кинг. Он тяжело дышал, как будто всю дорогу ему пришлось бежать. В его руке был сверток неопределенной формы, который был завернут в коричневую бумагу. Остановившись посреди кабинета, он обвел присутствующих взглядом.