Рассказы. Часть 1.   ::   Гамильтон Эдмонд

А Ард Барк прибавил кисло:

– И не являйтесь больше на Марс, если желаете себе добра…

Десятиногий пурпурнокожий предводитель сделал последнее отчаянное усилие:

– Вы все-таки даете им уйти без всяких пыток, – жалобно пропищал он. В единственном его глазу стояли слезы. – Как же нам быть? Кого же помучить?

– Он прав, нельзя упускать единственный случай отомстить землянам! – гневно воскликнул Ок Вок.

– Мы дали обещание и должны сдержать его! – твердо заявил Аган, и глаза его сверкнули. – Не бойтесь, теперь мы отомстим землянам сполна.

Толпа расступилась, образуя проход. Ард Барк указал на него Лестеру и Хоскинсу:

– Ступайте, пока можно!

Оба жителя Земли прошли, спотыкаясь, сквозь толпу, поминутно ожидая, что их схватят. Потом они бешено помчались сквозь странные, разнообразные секции фантастического города. Они не замедлил бега даже в красной пустыне и очнулись только тогда, когда достигли металлического корпуса ракеты, вкатились внутрь и захлопнули за собой тяжелую металлическую дверь.

– Ради самого бога, удерем поскорей! – произнес задыхаясь Хоскинс, включая циклотроны. – Я уже не ожидал, что они выпустят нас.

– Я тоже, – подтвердил Лестер, нахмурившись. – Я и сейчас не чувствую себя в безопасности. У Агана был странно торжествующий тон, который мне не понравился, когда он говорил о мести людям Земли.

Эти слова прервали выхлопы хвостовых дюз. Аппарат устремился ввысь. Глубоко вдавив людей в пружинные кресла, он с ревом взвился в медное небо и помчался в свободном пространстве.