JК
Разрушь преисподнюю! :: Вайнин Валерий
Страница: 111 из 406Он уронил на стойку еще одну пятидесятидолларовую банкноту.
– Куда уехал Мак-Грегор?
– Простите? – Ощущая все большую тревогу, портье собрался было отклонить подачку, но под взглядом японца вновь положил деньги в карман. – Не понял вопроса, сэр.
– Ты расслышал адрес, который Мак-Грегору продиктовали по телефону?
– Это было невозможно, сэр. Я стоял в пяти шагах…
– Ладно, бой, верю. Мистер спецслужба произносил фамилию Ньюгарт?
– Ни разу, сэр.
Японец еще подумал.
– Знаешь того типа, с которым вчера здесь встречался Мак-Грегор?
– В джинсах и куртке? – уточнил портье. – Майор Луганский тоже о нем расспрашивал. Понятия не имею, сэр.
Побарабанив пальцами по стойке, японец осведомился:
– Кто такой лорд Грин?
Портье испустил стон.
– Катитесь вы к чертовой матери! – взорвался он. – Не знаю никакого лорда Грина! Ясно вам?! Не знаю!
Губы японца дрогнули в улыбке.
– Верю, бой. Но запомни: услуги я иногда оплачиваю, а иногда… пользуюсь ими бесплатно.
Перед тем как удалиться, коротышка достал из кармана две миниатюрных серебряных фляжки и сделал из каждой по глотку.
7
Прохаживаясь вдоль витрины «Спорттоваров», Леня и Гуля озирались по сторонам. То есть вели себя прямо-таки по-шпионски. Благо, ни одного контрразведчика вблизи не оказалось.
«Жигуленок» их учителя подкатил, лихо затормозил, и задняя его дверца приглашающе распахнулась.
– Куда уехал Мак-Грегор?
– Простите? – Ощущая все большую тревогу, портье собрался было отклонить подачку, но под взглядом японца вновь положил деньги в карман. – Не понял вопроса, сэр.
– Ты расслышал адрес, который Мак-Грегору продиктовали по телефону?
– Это было невозможно, сэр. Я стоял в пяти шагах…
– Ладно, бой, верю. Мистер спецслужба произносил фамилию Ньюгарт?
– Ни разу, сэр.
Японец еще подумал.
– Знаешь того типа, с которым вчера здесь встречался Мак-Грегор?
– В джинсах и куртке? – уточнил портье. – Майор Луганский тоже о нем расспрашивал. Понятия не имею, сэр.
Побарабанив пальцами по стойке, японец осведомился:
– Кто такой лорд Грин?
Портье испустил стон.
– Катитесь вы к чертовой матери! – взорвался он. – Не знаю никакого лорда Грина! Ясно вам?! Не знаю!
Губы японца дрогнули в улыбке.
– Верю, бой. Но запомни: услуги я иногда оплачиваю, а иногда… пользуюсь ими бесплатно.
Перед тем как удалиться, коротышка достал из кармана две миниатюрных серебряных фляжки и сделал из каждой по глотку.
7
Прохаживаясь вдоль витрины «Спорттоваров», Леня и Гуля озирались по сторонам. То есть вели себя прямо-таки по-шпионски. Благо, ни одного контрразведчика вблизи не оказалось.
«Жигуленок» их учителя подкатил, лихо затормозил, и задняя его дверца приглашающе распахнулась.