JК
Разрушь преисподнюю! :: Вайнин Валерий
Страница: 302 из 406Супруг ее, заложив руки заголову, вперился в потолок.
– Хватит, говорит, ковыряться – запускаем так, – не мог успокоиться Джордж. – Какому еще дебилу придет такое в голову?
Отложив газету, Люси взяла следующую.
– Что творится в мире, дорогой. Техногенные катастрофы, терроризм…
Джордж продолжал изучать потолок.
– Доводка, говорит, не моя проблема. Видеть его рожу не могу. Не знаю, сколько еще я так выдержу.
Люси поправила очки.
– Главное, дорогой, террористы-смертники. Взрывают себя при скоплении народа…
– Катись к черту со своими террористами! – вскричал удрученный биохимик. – Не могу больше! У тебя что, уши заложило?!
Люси вздернула крючковатый нос.
– Джо-ордж! Я слышу тебя прекрасно. Что, конкретно, ты предлагаешь? Хочешь опять поинтересоваться, скоро ли объявится мой лорд Грин? Отвечаю: оставь меня в покое, это невыносимо.
Супруг ее смущенно почесал плешь.
– Только и слышишь «Джо-ордж»! Обожаю это «Джо-ордж».
Убрав газеты на тумбочку, Люси положила очки сверху.
– Дорогой, я стараюсь тебе понравиться. Порой удивляюсь, как мне это удается. – Она выключила свет.
После продолжительного молчания Джордж произнес:
– Ты вот заявила, что ты не леди Макбет. – Он выдержал паузу.
– Да, дорогой. И что? – отозвалась Люси.
– Я кое-что вспомнил. У леди Макбет был неплохой помощник – ее собственный муж.
Теперь паузу выдержала Люси.
– Дорогой, они оба плохо кончили.
– Хватит, говорит, ковыряться – запускаем так, – не мог успокоиться Джордж. – Какому еще дебилу придет такое в голову?
Отложив газету, Люси взяла следующую.
– Что творится в мире, дорогой. Техногенные катастрофы, терроризм…
Джордж продолжал изучать потолок.
– Доводка, говорит, не моя проблема. Видеть его рожу не могу. Не знаю, сколько еще я так выдержу.
Люси поправила очки.
– Главное, дорогой, террористы-смертники. Взрывают себя при скоплении народа…
– Катись к черту со своими террористами! – вскричал удрученный биохимик. – Не могу больше! У тебя что, уши заложило?!
Люси вздернула крючковатый нос.
– Джо-ордж! Я слышу тебя прекрасно. Что, конкретно, ты предлагаешь? Хочешь опять поинтересоваться, скоро ли объявится мой лорд Грин? Отвечаю: оставь меня в покое, это невыносимо.
Супруг ее смущенно почесал плешь.
– Только и слышишь «Джо-ордж»! Обожаю это «Джо-ордж».
Убрав газеты на тумбочку, Люси положила очки сверху.
– Дорогой, я стараюсь тебе понравиться. Порой удивляюсь, как мне это удается. – Она выключила свет.
После продолжительного молчания Джордж произнес:
– Ты вот заявила, что ты не леди Макбет. – Он выдержал паузу.
– Да, дорогой. И что? – отозвалась Люси.
– Я кое-что вспомнил. У леди Макбет был неплохой помощник – ее собственный муж.
Теперь паузу выдержала Люси.
– Дорогой, они оба плохо кончили.