Разведчики времени (Вокзал времени - 1)   ::   Асприн Роберт

Пройдя дальше, Марго разглядела хитроумные орнаменты из сплетенных стеблей и тел мифических животных, украшавших резные наличники входной двери в какую-то лавку. Один из ресторанов помещался внутри корабля с фигурой дракона на форштевне и вывеской, шрифт которой напоминал руническое письмо викингов. Ароматы, доносящиеся из распахнутых дверей ресторанов, заставили ее пустой желудок жалобно урчать.

"Мне следовало бы поесть, прежде чем отправляться вниз по времени. Цены здесь наверняка дикие". В Нью-Йорке она хоть могла бы купить дешевые хот-доги у уличных торговцев. Они вошли в сектор с мозаичными полами и оформленными в романском стиле фасадами лавок, затем ее провожатый нырнул в лес поддельных колонн и стальных опор и показал на скрытый в полумраке вход. Стук кружек и безошибочно узнаваемый запах пива донеслись изнутри. Нигде не было видно никакой вывески. Неудивительно, что она проскочила тогда мимо этого заведения. "Должно быть, это пивнушка, где опохмеляются лишь местные, если они никак ее не рекламируют".

- Вуаля, - с улыбкой и любезным поклоном сказал Малькольм Мур. Гриль-бар "Нижнее Время".

- Спасибо. - Она признательно улыбнулась ему и направилась к плохо освещенному входу, предоставив ему самому решать, входить ли вслед за ней или побрести прочь, - как ему будет угодно. Ее внимание уже полностью переключилось на то, что она должна сказать легендарному Кеннету "Киту" Карсону, человеку, от которого зависело теперь все ее будущее - и даже больше того.