Разведчики времени (Вокзал времени - 1)   ::   Асприн Роберт

- Крометого, - вмешался Малькольм, - если мы пропустим ближайшее открытие Врат, то дальше будет совсем плохо. С вероятностью девяносто процентов Кит попадет в затенение еще до того, как Врата откроются в следующий раз. Хуже того, существует риск, что он затенится еще до первого открытия Врат!

Марго в ужасе закрыла лицо руками.

- Вам не надо было здесь появляться, - прошептала она потерянно. - Не надо было вам рисковать. Это я виновата. Я не стою, не стою такого риска...

Кит протянул руку, помедлил мгновение и затем коснулся ее волос. Марго подняла голову, сверкнув глазами в свете фонаря. Кит выдавил болезненную улыбку:

- Ты и вправду перепрятала эти проклятые алмазы на бросовом участке Голди?

Тень улыбки мелькнула на лице девушки.

- Конечно! - Потом улыбка пропала. - Но ведь Кут мертв, и все пошло прахом. Это моя вина. Это из-за меня нам не хватило горючего. Из-за меня мы вылетели против сильнейшего встречного ветра. Нам пришлось плыть на плоту, и Кут схватил малярию, и у нас кончилась еда, а потом этот шторм разломал наш плот... - Она перевела дыхание. - Я не хочу, чтобы меня простили. Я должна ответить за все. Вы были правы. Из меня не получится разведчицы.

Кит внимательно разглядывал безобразный синяк на ее скуле.

- Ты же не хочешь мне сказать, что так быстро сдалась?

Ее подбородок вздрогнул.

- Я... я хотела просить у вас дать мне еще один шанс, но я все так напортила, так...