JК
Роботы утренней зари :: Азимов Айзек
Страница: 355 из 418Ты умрешь от наших земных болезней, если скученность и замкнутость Города не убьют тебя раньше. Ты же понимаешь.
– Насчет Земли я понимаю. Но тебе не обязательно уезжать немедленно.
– Еще утро не кончится, как Председатель может приказать мне уехать.
– А ты не соглашайся, – энергично возразила Глэдис. – И, если на то пошло, мы можем уехать на другой Внешний мир. Их много, мы можем выбирать. Неужели Земля так много значит для тебя, что ты не хочешь жить во Внешнем мире?
– Я мог бы пойти на увертки и сказать, что ни один Внешний мир не позволит мне жить там постоянно – ты и сама это знаешь. Но это не главное: даже если бы какой-то Внешний мир согласился принять меня, Земля так много для меня значит, что я не могу отвернуться от нее. Даже если это значит – расстаться с тобой.
– И никогда не приехать на Аврору? Никогда больше не увидеть меня?
– Если бы мог, увидел бы. И не один раз, поверь мне. Но ты знаешь, что меня вряд ли пригласят еще раз, и знаешь, что без приглашения я не могу приехать.
– Я не хочу верить этому, Илия, – тихо сказала она.
– Глэдис, не делай себя несчастной. Между нами произошло нечто замечательное, но с тобой произойдут и другие замечательные вещи, и много всяких, только не т о ж е с ам ое .
Она молчала.
– Глэдис, – сказал он требовательно, – пусть никто не узнает о том, что произошло между нами.
Она с болью взглянула на него.
– Ты стыдишься э то го ?
– Того, что случилось, конечно, нет.
– Насчет Земли я понимаю. Но тебе не обязательно уезжать немедленно.
– Еще утро не кончится, как Председатель может приказать мне уехать.
– А ты не соглашайся, – энергично возразила Глэдис. – И, если на то пошло, мы можем уехать на другой Внешний мир. Их много, мы можем выбирать. Неужели Земля так много значит для тебя, что ты не хочешь жить во Внешнем мире?
– Я мог бы пойти на увертки и сказать, что ни один Внешний мир не позволит мне жить там постоянно – ты и сама это знаешь. Но это не главное: даже если бы какой-то Внешний мир согласился принять меня, Земля так много для меня значит, что я не могу отвернуться от нее. Даже если это значит – расстаться с тобой.
– И никогда не приехать на Аврору? Никогда больше не увидеть меня?
– Если бы мог, увидел бы. И не один раз, поверь мне. Но ты знаешь, что меня вряд ли пригласят еще раз, и знаешь, что без приглашения я не могу приехать.
– Я не хочу верить этому, Илия, – тихо сказала она.
– Глэдис, не делай себя несчастной. Между нами произошло нечто замечательное, но с тобой произойдут и другие замечательные вещи, и много всяких, только не т о ж е с ам ое .
Она молчала.
– Глэдис, – сказал он требовательно, – пусть никто не узнает о том, что произошло между нами.
Она с болью взглянула на него.
– Ты стыдишься э то го ?
– Того, что случилось, конечно, нет.