Роковые кости   ::   Бишоф Дэвид

— Нет, миледи. Отделается шишкой да синяком, — ответил Гробонос.

— Откуда ты знаешь? — проворчала принцесса, прижимая кота к груди.

Норх поднялся, с угрюмым видом подошел к своей пленной госпоже и протянул руку.

— Дайте мне эту тварь, мадам. Я с ней покончу.

— Ничего подобного! — воскликнула Аландра. — Смотри, он же совершенно безобиден! Если бы твой чокнутый приятель не валял дурака, ничего бы не случилось!

— Этот кот свалился с неба. Дурная примета, мадам! — заявил Гробонос, упрямо протягивая руку к коту.

— Попробуй тронь меня, чертово пугало! — огрызнулся Алебастр. — Зенки выцарапаю!

Норх испуганно сморгнул и отдернул руку.

— Говорящий кот! — На всякий случай он отступил на шаг. — Миледи, с ним надо покончить! Это тот самый кот, который произносит последние слова в Книге Конца Времен! Странная эпоха начинается! — Голос Гробоноса, обычно грому подобный, от ужаса сорвался на писк.

— Если честно и по правде, то я не так уж часто разговариваю, — сказал кот. — Мадам, я проделал чертовски долгий путь, и не хотелось бы мне, пережив такие передряги, погибнуть ни за что ни про что от руки такой уродины!

Аландра еще крепче прижала к себе кота.

— Не бойся, мой хороший! Я не позволю им даже дотронуться до тебя! Как тебя зовут?

— Алебастр, миледи.