JК
Роза в уплату (Хроники брата Кадфаэля - 13) :: Питерс Эллис
Страница: 210 из 263В отблесках пламени свечи ее бледное лицо казалось вырезанным из перламутра. Найалл посмотрел на нее, и у него защемило сердце.
- Как же случилось, что вы оказались там, где были так нужны мне? - с удивлением спросила Джудит. - Я только крикнула, и вы пришли. Это как божье благословение, как милость господня.
- Я шел домой из Палли, - объяснил Найалл, на мгновение потерявший дар речи и потрясенный теплотой, прозвучавшей в ее грудном голосе. - И увидел... нет, кожей почувствовал, что вы проехали мимо. Я не собирался беспокоить вас, я только хотел убедиться, что вы благополучно прибыли туда, куда ехали.
- Вы узнали меня? - спросила пораженная Джудит.
- Да, узнал.
- А мужчину не узнали?
- Нет.
- Я думаю,- внезапно решившись, твердо произнесла Джудит, - что вам можно сказать, вам, единственному из всех людей. Вы имеете на это право. Я хочу рассказать обо всем вам и сестре Магдалине - даже то, о чем никто не должен знать и о чем я обещала молчать.
- Так что видишь, как бессовестно я воспользовалась твоей добротой, сестра, придя сюда, - закончила Джудит свой рассказ, занявший всего несколько минут. - Я исчезла, меня повсюду искали целых три дня, а завтра я вернусь и должна буду посмотреть в лицо тем, кто страдал и беспокоился из-за меня, и сказать, что я была здесь, у тебя, что я, не предупредив никого, сбежала от своих невзгод, которые оказались слишком тяжелы для меня, и нашла пристанище в этой обители, куда ты однажды пригласила меня.
- Как же случилось, что вы оказались там, где были так нужны мне? - с удивлением спросила Джудит. - Я только крикнула, и вы пришли. Это как божье благословение, как милость господня.
- Я шел домой из Палли, - объяснил Найалл, на мгновение потерявший дар речи и потрясенный теплотой, прозвучавшей в ее грудном голосе. - И увидел... нет, кожей почувствовал, что вы проехали мимо. Я не собирался беспокоить вас, я только хотел убедиться, что вы благополучно прибыли туда, куда ехали.
- Вы узнали меня? - спросила пораженная Джудит.
- Да, узнал.
- А мужчину не узнали?
- Нет.
- Я думаю,- внезапно решившись, твердо произнесла Джудит, - что вам можно сказать, вам, единственному из всех людей. Вы имеете на это право. Я хочу рассказать обо всем вам и сестре Магдалине - даже то, о чем никто не должен знать и о чем я обещала молчать.
- Так что видишь, как бессовестно я воспользовалась твоей добротой, сестра, придя сюда, - закончила Джудит свой рассказ, занявший всего несколько минут. - Я исчезла, меня повсюду искали целых три дня, а завтра я вернусь и должна буду посмотреть в лицо тем, кто страдал и беспокоился из-за меня, и сказать, что я была здесь, у тебя, что я, не предупредив никого, сбежала от своих невзгод, которые оказались слишком тяжелы для меня, и нашла пристанище в этой обители, куда ты однажды пригласила меня.