JК
Рожденный править :: РЕзник Майк
Страница: 125 из 399Я простоконстатирую факт — шансы у нас весьма и весьма посредственные.
— Но до сих пор вы выигрывали самые безнадежные дела, — умоляюще прошептал юноша, — ваша заключительная речь на процессе по обвинению в богохульстве на Лодине XI вошла во все учебники.
— Ну, не во все, — улыбнулся Калинов, — но твой случай — это отнюдь не богохульство, допущенное по незнанию местных обычаев. Тебя обвиняют в убийстве пятидесяти семи разумных существ на планете Атрия XVI. Положим, это было непроизвольное действие, усугубленное крайней небрежностью, и его нельзя толковать как злонамеренное. Но факт остается фактом — ты действительно стал причиной их гибели.
— Но…
— Более того, на Атрии XVI не признают смягчающих обстоятельств. Непредумышленное убийство, убийство третьей степени, убийство по неосторожности — подобные формулировки начисто отсутствуют в атрианском праве. Вы либо совершили убийство, либо не совершали его. Вне зависимости от обстоятельств. А ты, сынок, их убил.
— Тогда почему вы вообще согласились защищать меня?
— Ты спрашиваешь, что, помимо денег, заставило меня взяться за твое дело? — Калинов хмыкнул. — Наверное, уверенность в том, что каждый человек имеет право на защиту. А на Атрии XVI тебе понадобится очень хорошая защита, самая лучшая защита во всей Галактике. Ты уже знаешь, что одно только сопротивление при аресте на Атрии карается пожизненным заключением. И уж тем более побег на Делурос VIII.
— Но до сих пор вы выигрывали самые безнадежные дела, — умоляюще прошептал юноша, — ваша заключительная речь на процессе по обвинению в богохульстве на Лодине XI вошла во все учебники.
— Ну, не во все, — улыбнулся Калинов, — но твой случай — это отнюдь не богохульство, допущенное по незнанию местных обычаев. Тебя обвиняют в убийстве пятидесяти семи разумных существ на планете Атрия XVI. Положим, это было непроизвольное действие, усугубленное крайней небрежностью, и его нельзя толковать как злонамеренное. Но факт остается фактом — ты действительно стал причиной их гибели.
— Но…
— Более того, на Атрии XVI не признают смягчающих обстоятельств. Непредумышленное убийство, убийство третьей степени, убийство по неосторожности — подобные формулировки начисто отсутствуют в атрианском праве. Вы либо совершили убийство, либо не совершали его. Вне зависимости от обстоятельств. А ты, сынок, их убил.
— Тогда почему вы вообще согласились защищать меня?
— Ты спрашиваешь, что, помимо денег, заставило меня взяться за твое дело? — Калинов хмыкнул. — Наверное, уверенность в том, что каждый человек имеет право на защиту. А на Атрии XVI тебе понадобится очень хорошая защита, самая лучшая защита во всей Галактике. Ты уже знаешь, что одно только сопротивление при аресте на Атрии карается пожизненным заключением. И уж тем более побег на Делурос VIII.