Страница:
372 из 399
Священник поблагодарил ее, и девочка, словно испуганная крыса, шмыгнула в переулок. Проводив ее взглядом, Михал двинулся в указанном направлении. Подойдя к дому, он поискал несуществующий звонок и, не обнаружив его, постучался и толкнул дверь.
— Эй! Есть тут кто?
— Проходите, — отозвался хриплый голос из глубины дома.
Михал, миновав душный и темный коридор, оказался в крошечной комнатке. Здесь было еще жарче, чем на улице. В воздухе мельтешили какие-то насекомые, свободно проникавшие сквозь дыры в стене, некогда служившие окнами. На полу на грязном рваном одеяле лежал бородатый старик, худой и изможденный.
Михал решил, что ему никак не меньше восьмидесяти.
— Я отец Михал, — представился он, стараясь не смотреть на распростертое у его ног обнаженное, изъеденное болезнью тело.
— Новенький? — прохрипел старик. — А что случилось с отцом Ломилом?
— Его перевели на Спику II, — ответил Михал, про себя же подумал: «Вот везучий дьявол!»
— А отец Дегос?
— Он скончался. Вы — Родат?
Старик кивнул головой и зашелся в приступе кашля.
— Это мой первый день на Раксаре, — сказал Михал, когда кашель затих и старик обессилено откинулся на своем одеяле, — но я собираюсь пробыть здесь довольно долго. Мне говорили, что… — он замолчал, подыскивая слово.
— Что я умираю? — спросил Родат. — Да, это так, святой отец. — Чем я могу вам помочь?
— Помочь мне? — Михал растерялся.
|< Пред. 370 371 372 373 374 След. >|