Русская фантастика 2007   ::   Мельник Василий

Вычислительный центр на поясемеханика слегка поскрипывал, а около глаз мерцали виртуальные очки, позволявшие видеть кириллический текст уже переведенным на язык Метрополии.

- Что это? - спросила Лара.

- Э… Карлос Кастанеда, - ответил Антон. - Название уж больно понравилось: “Искусство сновидения”!

- Это о вкусном и здоровом сне? - Стас вылез из кресла, с интересом глянул на обложку, где красовался голый мужик с морской раковиной на макушке. - Пойду тоже чего-нибудь выберу…

Узкий и неудобный проход в трюм располагался в задней части рубки, пользовались им только в полете, но сейчас Стас просто не хотел мокнуть под дождем.

Он открыл дверцу и по прижавшейся к стене лесенке спустился вниз, туда, где громоздились штабеля книг. Огляделся и задумчиво огладил подбородок, щетина на котором догнала в размере волосы на голове.

Книг были сотни, и как выбрать что-то интересное без помощи программы-справочника или гида, Стас не знал. Вытащил одну наугад, черную, толстую, как любитель посиделок в пивных барах.

“Л.Н.Толстой, - гласили буквы на обложке. - Война и мир”.

Стас задумчиво взвесил книгу на ладони и положил на место - с такой глыбой тягаться рановато, для начала нужно найти что-нибудь попроще. Подходящая книжечка отыскалась довольно быстро - потрепанная, в яркой обложке, украшенной изображением облаченного в скафандр мужика.

- “Роберт Хайнлайн. Звездная пехота”, - с некоторым трудом прочитал Стас.