Рыцарь или трус   ::   Нортон Андрэ Мэри

В одном окне был виден свет лампы со свечами, а в тишине ясно слышались голоса спорящих мужчин.

— Говорю тебе, мы можем позабавиться с этой шлюшкой, — говорил один. — Король ведь не запрещал, значит, можно.

— Пойми, дурная башка, если бы он не хотел приберечь для нее чего-то эдакого, он бы не стал так стараться! — возразил другой.

— Дурак, она ему сестра, пусть и наполовину. Он сюда ее не для забав привез. Ну, по крайней мере, не для себя.

Заговорил третий, видимо главный, — низким, глубоким голосом:

— Сейчас королю на это наплевать, судя по тому, что у него нынче в голове. — Оберн потянулся к мечу, он чуть не выхватил его, но вовремя остановился — звон стали выдал бы их. Он проглотил желчную горечь. — Но надо помнить, что музыку заказывает он. Приказ был — держать ее тут до его приезда. Все.

Остальные недовольно заворчали, но никто особенно спорить не стал. Затем послышался голос Ясенки, хриплый, но твердый:

— Вам лучше немедленно вернуть меня назад, в город!

— А кто нас заставит? — поинтересовался басовитый. — Никто и не знает, что вас увезли, леди.

— Многие станут меня искать, — дерзко ответила Ясенка. — И они вскоре узнают, что случилось.

— Ну, даже если и так, — ответил басовитый, — никто не знает, где вы спрятаны. — Казалось, его забавляли слова девушки.

— В таком случае, пока мы ожидаем, не придет ли кто, позаботьтесь об очаге. Мое платье не для таких приключений. И еще принесите воды.