Страница:
221 из 430
– Гости утром велели подать им горячей воды для полного омовения, – тихо промолвила Берта, не поднимая головы. – Это так удивительно для христианских рыцарей! Я помогала слугам носить воду, наливала ее в лохани, а потом…
– Спряталась за шторой, чтобы подглядывать, – безжалостно продолжила Алиенора.
– Госпожа!..
– Любопытство – грех, но не смертный, – успокоила Алиенора. – Отец Лотарь легко дарует тебе прощение. Я попрошу его о снисхождении.
– Мне было так интересно, госпожа! Я никогда не видела иноземцев без одежды! Вдруг они отличаются от нас?!
– Отличаются? – спросила Алиенора, ощущая непонятное томление в крови.
– Нет! Они хорошо сложены! Особенно Иоаким! У него стройное, крепкое тело, длинные, сильные ноги и руки, ну и остальное… Он действительно паладин, который храбро сражался с врагами. На теле его раны, из которых сочилась кровь…
– Он сильно страдал?
Баронесса спросила почему-то низким, грудным голосом.
– Сказать правду, не очень. Они с Козмой разговаривали, смеялись…
"Веселый!" – почему-то радостно подумала Алионора. Но сказала другое:
– О чем они говорили?
– Не знаю, госпожа! Их язык мне незнаком. Другие слуги тоже не понимают, я спрашивала.
– Как же они отдают приказания оруженосцам?
– Оба говорят по-латыни. Козма еще знает прованский и франкский…
– А Иоаким?
– Только латынь. Хотя в плену у сарацин отчасти обучился речи, обычной в Леванте.
|< Пред. 219 220 221 222 223 След. >|