Сад Рамы (Rama - 3)   ::   Кларк Артур

В частности, Николь записала в блокноте заглавными буквами следующую фразу: ЧТО ДЕЛАТЬ С БЕНДЖИ?? Она сидела на краю кровати, размышляла о своем умственно отсталом старшем сыне и ругала себя за то, что отложила вопрос на самый последний момент. Тут в дверь постучали... удивительное совпадение.

- Ма-мочка, - очень медленно произнес Бенджи, как обычно с широкой и невинной улыбкой. - Можно с тобой поговорить? - подумав, он добавил: Сейчас.

- Конечно, дорогой. Входи и садись на постель.

Бенджи сел рядом с матерью и тесно прижался к ней. Потом поглядел на руки и нерешительно начал. Он явно был очень расстроен.

- Ты, дядя Ричард и осталь-ные де-ти уле-тают очень да-леко и на-долго, - сказал мальчик.

- Правильно, - деланно бодрым тоном ответила Николь.

- А па-почка и Си-мона оста-нутся и по-женятся?

Это был скорее вопрос. Подняв голову, Бенджи дожидался ответа. Когда она кивнула, глаза его сразу наполнились слезами, а лицо искривилось.

- А что будет с Бен-джи? - спросил он. - Что мне тог-да делать?

Прижав к себе его голову, Николь поплакала вместе с сыном. Рыдания сотрясали все его тело. "Он все понял, - подумала она. - С самого первого разговора. Он ждал и боялся, что никому не нужен".

- Ты можешь выбирать, дорогой, - сумела сказать Николь, оправившись от своих чувств. - Мы будем рады взять тебя с собой. А твой папа и Симона будут счастливы, если ты останешься.

Бенджи смотрел на мать, словно не веря ей. Николь повторила - уже помедленнее.