Сад Рамы (Rama - 3)   ::   Кларк Артур

- Акто этот пригожий молодой человек? - поинтересовалась Саманта, взмахнув длинными ресницами в сторону Патрика.

- Это Патрик О'Тул, - сказал Макс. - Он...

- О Боже! - воскликнула Саманта. - Мне еще не приходилось встречаться с _первыми_ колонистами. - Она несколько секунд поглядела на Патрика, прежде чем продолжить: - Скажите мне, мистер О'Тул, вам действительно пришлось проспать _много лет_?

Патрик застенчиво кивнул.

- А моя подружка Голди утверждает, что вся эта история сфабрикована, а ваша семья работает на МБР. Она даже не верит, что мы вылетели за пределы орбиты Марса... Голди считает, что вся эта дремота в баках тоже часть обмана.

- Заверяю, вас, мэм, - вежливо отозвался Патрик, - что мы действительно проспали много лет. Мне было только шесть, когда родители уложили меня в ложе. Но проснулся я уже почти таким, как сейчас.

- Отлично, хоть это меня и не очень интересует... Итак, Макс, а ты что здесь делаешь? Кстати, быть может, ты представишь _меня_ официально?

- Извини... Патрик, это Саманта Портер из великого штата Миссисипи. Она работает в "Ксанаду"...

- Я - проститутка, мистер О'Тул. Одна из самых дорогих... А вам уже приходилось встречаться с такими женщинами?

Патрик покраснел.

- Нет, мэм, - ответил он.

Саманта пальцем подняла его подбородок.

- Какой милашка. Приведи его. Макс. Если он девственник, я обслужу его бесплатно. - Она коротко поцеловала Патрика в губы, а затем повернулась и отправилась прочь.