Сад Рамы (Rama - 3)   ::   Кларк Артур

вспомнила Давос, швейцарский городок на далекой планете Земля. Во время последнего отпуска, проведенного на лыжах с дочерью Женевьевой, они обедали на горе высоко над Давосом, а после еды стояли на балконе ресторана, взявшись за руки и обнявшись на холоде. Далеко внизу крохотными самоцветами мерцали огни городка. Слезы прихлынули к глазам Николь, когда ей представилась тонкая и остроумная старшая дочь, которую она не видела столько лет. "Вот спасибо тебе, Кэндзи, - пробормотала она, снова пускаясь в путь и вспоминая фотографии, которые новый друг доставил ей с Земли. - Спасибо за то, что посетил Женевьеву".

Вокруг было темно, когда Николь направилась вниз по склону горы. Теперь внешняя стена колонии находилась слева от нее. Николь продолжала думать о жизни в Новом Эдеме. "Нам нужна отвага, - сказала она себе. - Отвага, ценности и предвидение". Но в сердце своем Николь опасалась, что худшее у колонистов еще впереди. "К несчастью, - подумала она, - не только мы с Ричардом, но далее наши дети остались чужими для них, невзирая на все наши старания. Едва ли мы сумеем что-нибудь изменить".

Удостоверившись в том, что все три биота-Эйнштейна без ошибок скопировали методики и данные с нескольких мониторов, находившихся в его кабинете, Ричард велел им идти. Они вчетвером покидали дом, и Николь поцеловала его.

- Ты удивительный человек, Ричард Уэйкфилд, - проговорила она.

- Пожалуй, лишь для тебя одной, - ответил он с деланной улыбкой.