Сафари   ::   Локхард Джордж

Офицер запнулся. Наконец, вздохнув, он продолжил.

– Вас не отговорить, не так ли?

Дорран покачал головой.

– Но я должен попытаться.

Кивок – пытайтесь, если угодно.

– Вы избрали в качестве отдыха сафари на планете Земля, в период истории 19S. Так?

– Да.

– Вы знаете, что смертность на этом сафари составляет 20%?

– Да.

– А вы знаете, что только 30% охотников возвращаются невредимыми, и лишь 10% – с победой?

Ответом была невозмутимая улыбка.

– Надеюсь попасть в их число.

Сарр невольно выпустил когти.

– Дорран, уже больше года никто не избирал сафари на Земле. Я полагаю, в скором времени подобные экспедиции запретят. Я мог бы сделать это давно, но различные причины...

– ...как, например, недовольство некоторых влиятельных пардов ограничением свободы на отдых...

Сарр нахмурился.

– Да, вы не дали мне это сделать. Но, проклятье, я и помыслить не мог что вы решитесь сами!

Дорран помолчал.

– Теперь моя очередь, майор. Вам должно быть известно, что запись предыдущего сафари стала фильмом года.

– Да. Хотя охотник погиб.

– Не хотя, а именно поэтому. Всем надоели боевики. Одно дело – смотреть на актёров, и совсем другое – знать, что смерть на экране настоящая. Неотвратимая.

– Гладиаторы Земли.

– О нет. Охотники добровольцы, помните? Более того, они сами платят за право на отстрел.

– Это не делает сафари гуманным.