JК
Санта-Хрякус :: Пратчетт Терри
Страница: 17 из 79 — Ни орла, ни решки, ни знака монетного двора! Ничего! И все монеты до единой такие!
«То есть они ничего не стоят?» — хотел было уточнить Низз, даже открыл было рот… И тут же закрыл его. Как бы хотелось надеяться на это! Ведь нет золота — нет контракта, таковы непреложные правила. Однако в данном случае пути назад не было. Наемного убийцу на золоте не проведешь.
— Обычные кругляшки, — сказал он. — Только из чистого золота.
Гореим тупо кивнул.
— Что ж, — пожал плечами Низз, — золото, оно всегда золото.
— Тут наверняка замешана какая-нибудь магия! — воскликнул Гореим. — Волшебство! Мы не принимаем к оплате волшебное золото!
Низз подбросил кругляш над столом. Упав, странная монета издала сочный, вполне золотой звон. Волшебством тут и не пахло. Волшебное золото только выглядит как настоящее, поскольку предназначается для обмана. Оно имитирует. А этим кругляшкам не было нужды притворяться какими-то презренными человеческими деньгами. «Это чистое золото, — говорили пальцы. — Чище не бывает».
Низз сидел и думал, а Гореим стоял и нервничал.
— Мы берем аванс, — наконец промолвил глава Гильдии Убийц.
— А как же…
— Спасибо за беспокойство, господин Гореим, но я принял решение, — сказал Низз, глядя в пространство. — Господин Чайчай еще не отбыл?
Гореим даже отпрянул.
— Я думал, на совете постановили исключить его, — забормотал казначей.
«То есть они ничего не стоят?» — хотел было уточнить Низз, даже открыл было рот… И тут же закрыл его. Как бы хотелось надеяться на это! Ведь нет золота — нет контракта, таковы непреложные правила. Однако в данном случае пути назад не было. Наемного убийцу на золоте не проведешь.
— Обычные кругляшки, — сказал он. — Только из чистого золота.
Гореим тупо кивнул.
— Что ж, — пожал плечами Низз, — золото, оно всегда золото.
— Тут наверняка замешана какая-нибудь магия! — воскликнул Гореим. — Волшебство! Мы не принимаем к оплате волшебное золото!
Низз подбросил кругляш над столом. Упав, странная монета издала сочный, вполне золотой звон. Волшебством тут и не пахло. Волшебное золото только выглядит как настоящее, поскольку предназначается для обмана. Оно имитирует. А этим кругляшкам не было нужды притворяться какими-то презренными человеческими деньгами. «Это чистое золото, — говорили пальцы. — Чище не бывает».
Низз сидел и думал, а Гореим стоял и нервничал.
— Мы берем аванс, — наконец промолвил глава Гильдии Убийц.
— А как же…
— Спасибо за беспокойство, господин Гореим, но я принял решение, — сказал Низз, глядя в пространство. — Господин Чайчай еще не отбыл?
Гореим даже отпрянул.
— Я думал, на совете постановили исключить его, — забормотал казначей.