Сассинак (Планета пиратов - 1)   ::   Маккефри Энн

Кроме того, двигатель был вырван не в силу каких-то естественных причин, а с помощью инструментов, доступных в любом цивилизованном мире. И наконец, поверхность намеренно изуродовали, чтобы создать видимость инцидента в космосе.

- Следовательно, капсула прибыла куда-то, потом была разобрана и вернулась...

- Возможно, на корабль Крусса, хотя это не точно. Ее могли подбросить у него на пути. Что касается послания, с ним тоже ловко обошлись. На первый взгляд это то самое сообщение, о котором говорил вам Крусс и которое он позволил "скопировать" с его компьютера. Оно весьма короткое и повторяется шесть раз.

Дюпейниль умолк, предоставляя Сассинак угадать дальнейшее.

- Под этим сообщением было скрыто другое? - предположила она.

- Вот именно. Я не сомневался, что капитан все угадает. Да, после шести нудных повторений, способных убедить любого обычного спасателя, что так будет продолжаться до самого конца, мы обнаружили шестидесятисекундную паузу - возможно, число повторений подразумевало длину паузы, - а за ней подлинное сообщение. Местоположение Иреты, генетические данные выживших-"тяжеловесов" с учетом запланированной генерации следующих поколений, краткий отчет о местной биологии и геологии, перечень необходимых вещей, рекомендации относительно размера колонии. Как и следовало ожидать, коды места назначения не сохранились. По одному посланию мы не можем определить, кто был его намеченный адресат.