Мое почтение, красотка   ::   Сан-Антонио

Давая понять, что равнодушен к ее прелестям, я говорю:

— Прежде всего, дорогая мадам, закройте пеньюар, иначе ваши груши упадутна пол.

Она обижена и тыльной стороной руки призывает к порядку свою вставную челюсть, потребовавшую вдруг свободы.

— Итак, — спрашиваю я, — за время моего отсутствия что-нибудь произошло?

Она приводит в норму дыхание, тоже начавшее дурить. Если она не начнет обращать на себя больше внимания, то просто развалится на кусочки.

— Сразу после вашего ухода, месье, позвонили по телефону.

— Вы знаете его фамилию?

— Мобур.

— Как Латур?

— Какой тур?

— Пишется как Латур-Мобур?

— Да. Мужчина велел позвать его. Я начала клясться, что его тут нет. Я думала, что если бы вы предвидели такой случай, то попросили бы меня действовать именно так…

Я немного морщусь. Это то, что люди, умеющие говорить красиво, называют “камнем в свой огород”.

— Ну и что?

— Тот, что звонил, сказал, чтобы я перестала врать, что он знает, что этот человек у меня, что он друг месье, который только что вышел (то есть ваш), и, если я не потороплюсь позвать месье Мобура, он обольет мои шмотки бензином и подожжет…

— Ладно, вы позвали того типа” а что потом?

— У него был огорченный вид.

— Ах, так?

— Да. Он сказал всего несколько слов…

— Каких?

Она хмурит брови, выщипанные, как обезьянья задница.

— Сначала он спросил: “Кто это?” Потом: “А, понял!"

Затем воскликнул: “Как это немедленно?” Тут второй начал громко говорить. Я слышала его голос даже из соседней комнаты.