Мой брат Михаэль   ::   Стюарт Мэри

Саймон сказал светским тоном:

— Я так понимаю, вы — Ангелос?

Дышал он тяжело, но голос был ровным.

— Именно. А ты — маленький братик Михаэля. Рад видеть.

— Сомневаюсь. Мы, кажется, встречались прошлой ночью. Жаль не знал…

Я повернула голову и сказала:

— Он убил Нигеля… и Даниэль…

Через несколько секунд я поняла, что наружу не вышло ни звука.

— Ты убил моего брата Михаэля.

Саймон не видел меня, дышал ровно, лицо его разгладилось. Так же, наверное, Михаэль глядел на Ангелоса много лет назад, так же смотрело вниз это необыкновенное небо, безразличные скалы отбрасывали ослепляющую жару. Время пошло назад. Враги стояли лицом к лицу, но силы перешли на другую сторону. Грек так, кажется, не думал. Он засмеялся.

— Да, я прикончил Михаэля. Теперь твоя очередь, малыш. В твоей стране мальчиков не учат быть мужчинами, здесь — по-другому.

Англичанин двигался вперед — шаг, другой.

— Как ты убил его?

— Сломал шею.

Преступник наклонил голову, как всегда по-бычьи, черные глаза от солнца стали еще более плоскими. Он моргнул раза два, а потом шевельнул головой, будто у него болели и чесались рога. Шаг назад, легкий наклон… Я на минуту подумала, что он отступает, чтобы поставить Саймона не против солнца, и удивилась, что он дает ему время отдохнуть, но неожиданно, как вспышка черной ночи, я поняла, что он делает, вспомнила где лежит невидимый пистолет — на пиджаке.