Мокрушники на довольствии   ::   Уэстлейк Дональд

Он пришел и начал гнать тюльку, что якобы проснулся в роскошной квартире рядом с убитой женщиной, а я велел ему исчезнуть отсюда.

— Никакая это не тюлька, — заявил Граймс.

Я скорчил удивленную мину.

— Не тюлька?

— Он убил женщину, — ответил незнакомый легавый.

— Билли-Билли Кэнтел? — Я рассмеялся, как будто услышал удачную шутку.

— Да у Билли-Билли не хватит силенок даже на то, чтобы убить время.

— А он не голыми руками орудовал. Он пырнул ее ножом, — сказал легавый.

Я покачал головой, на сей раз с серьезным видом, поскольку очень хотел помочь этим несчастным парням.

— Нет, это не он, — заявил я. — Билли-Билли не ходит с ножом. Его то и дело упекают в кутузку за какую-нибудь мелочь, и он знает, что угодит в тюрьму, если полиция найдет при нем нож.

— Ну, во всяком случае, нынче вечером нож у него был, — сказал Граймс,

— и Кэнтел пустил его в ход.

— Послушайте, — проговорил я как человек, преисполненный сознанием гражданского долга и желающий наставить полицейских на путь истинный, — мне показалось, что Билли-Билли просто дудел мне в иголку от своего шприца, если вы понимаете, что я имею в виду. Но теперь я думаю, что он, возможно, говорил правду. Кэнтел сказал, что кто-то подставил его, чтобы сделать козлом отпущения. Кто-то убил женщину, привез Билли-Билли в квартиру и уехал. А Билли-Билли даже не почувствовал, как его тащили, потому что наширялся вусмерть.

— Это он так сказал? — спросил Граймс.