Мокрушники на довольствии   ::   Уэстлейк Дональд

А потом позвать полицию и заявить, что вы выдавали себя за сыщика.

— Зачем вам это?

— Вы вели разговор так, как было выгодно вам. Я к такому не привык. Мне хочется знать, кто вы такой.

— Вы знакомы с человеком по имени Бугай Рокко? — спросил я.

— Профсоюзный деятель?

— Он самый. Этот человек никогда не осложнял вам жизнь?

— Нет, до сих пор мы неплохо ладили. Да и дел у нас с ним не так уж много. А что?

— Если вы станете осложнять жизнь мне, Бугай начнет осложнять жизнь вам.

— Никогда не встречал такого умельца пускать в ход громкие имена, — сказал Грилдквист. — Сейчас вы скажете еще, что знакомы с Джорджем Клейтоном.

Я разинул рот.

— С Джорджем Клейтоном?

— С тем парнем, которого арестовали за убийство Бенсон. И не врите, будто не знаете этого имени.

Я улыбнулся и перевел дух. Я совсем забыл о газетах. Разумеется, в них было напечатано мое полное имя.

— Джордж Клейтон — это я.

Он мне не поверил.



15

Я должен был встретиться еще с троими: Аланом Петри, Полом Девоном и Эрнестом Тессельманом, но решил, что с этими можно подождать до утра. Был уже одиннадцатый час, а с людьми сподручнее общаться при свете дня. Надо было как-то убить четыре часа, а потом ехать в «Тамбурин» за Эллой, поэтому я отправился домой.

Я допивал пиво, когда зазвонил телефон. Никто, вроде, не должен был так быстро раздобыть сведения, поэтому, входя в гостиную и поднимая трубку, я гадал, кто бы это мог быть.

Голос я не узнал.