Страница:
13 из 27
Аккуратность явно не составляла главную черту гения — на широком подоконнике громоздилась груда книг, везде валялись журналы, конверты, бумаги. На том же столе, на самом краю, опасно покосившись, стояли стеклянные песочные часы на специальной подставке.
Янг машинально взял часы в руку.
Песок из верхней чашки давно вытек. Как их переворачивать? Подставкой вверх? Какая нелепая конструкция.
Он аккуратно поставил часы на стол, но что-то его смущало.
Подставка… Ага, подставка… Довольно объемистая подставка…
Он нажал на подставку.
Деревянная пластинка под пальцами поддалась.
А этот песок… Как странно он выглядит… Как сахар… Только кристаллики почему-то изумрудного цвета…
Янг громко позвал:
— Капитан Палмер!
8
Капитан Палмер появился мгновенно.
— Как думаете, что это такое?
Палмер покачал головой:
— Вы о песке? Держу пари, это не то, за чем вы обычно гоняетесь.
— А это?
Янг неторопливо извлек из деревянной подставки красный прямоугольник, испещренный непонятными знаками и тройным рядом правильных округлых отверстий.
— Видите, тут даже что-то написано…
— Лаваль — француз, — хмыкнул Палмер. Он не выказал особого интереса к находке. — Наверное, написано по-французски.
— Нет, капитан, это латынь. Тут написано “Pulvis Lavalis”. Если хотите знать, это означает “Порошок Лаваля”.
|< Пред. 11 12 13 14 15 След. >|