Сила урагана (Последний Легион - 3)   ::   Банч Кристофер

Глава 3

Камбра

За один прыжок до Камбры Иоситаро послал шифрованное сообщение ДжонуХедли и попросил, чтобы все системы сканировали передачи извне. Он надеялся на везение.

Был замечен входящий сигнал. Приемник переслал его дальше на другой частоте, но потом они потеряли след. Криптоаналитики Корпуса не сумели прочитать шифр. Тем не менее, они нашли первый пункт приема - один из спутников J-Камбры.

- Электронная разведка - это не для меня, - пожаловался Иоситаро. Компьютер трудно ударить в спину, да и в чем тут интерес?

- По этой части специалистов у нас хватает, - успокоил его Хедли. - А вот тех, кто пригодится для убийства в подворотне, куда меньше.

- Спасибо за комплимент. Тогда мне понадобится пара техников, и мы с ребятами из РР направимся на J-Камбру.

- Вам понадобится еще "Грохотун", - сказал Хедли.

- Грохотун? Это еще что за имечко?

- Не хуже Ньянгу Иоситаро.

- Расист хренов. Сэр.

"Грохотун" выглянул из-за скалы и осмотрел местность. Ничто не двигалось. Он двинулся вперед и укрылся за холмиком замерзшего кислорода.

- Вот оно, сэр, - сказала оператор "Грохотуна". - Смотрите, на инфракрасном снимке получается небольшое пятнышко. Может, это солнечное зарядное устройство или батарея.

Оператора звали Таня Фелдер. Она была в ранге финфа и выглядела скорее как балерина, чем как робототехник. Как и у других солдат, скафандр защищал ее от непригодной для дыхания и слегка разъедающей атмосферы спутника. Голову и верхнюю часть туловища Фелдер скрывал центр управления "Грохотуном".