Сказания Леса Вод (Сага о Вортинге - 3)   ::   Кард Орсон Скотт

Когда они несли в гостиную суп, навстречу им попался мужчина, выносящий на улицу труп только что скончавшейся женщины. Мартин и Сэмми посторонились, пропуская его.

- Что, никто ему помочь не мог? - поинтересовался Мартин.

- Он не позволил, - тихо ответила какая-то женщина.

Но скоро все забыли о случившемся, и котел с похлебкой обступила толпа народа. Сэмми, Мартин и его жена разливали суп по мискам. Пищи было более чем достаточно, поэтому многие женщины и дети по два раза подходили за добавкой, тогда как мужчины больше внимания уделили бочонку, утверждая, что эль согревает куда лучше, чем жидкое варево из котла.

Мартин, управляющийся с краником бочонка, вдруг почувствовал, как кто-то потянул его за рукав.

- В очередь вставай, у меня две руки, а не четыре, - сказал он, но ответил ему тонкий детский голосок.

- Папа, - окликнул Амос.

- Ты почему вылез из постели? - Мартин мгновенно забыл о бочонке и повернулся к сыну. Любители зля не зевали, а лишь успевали подставлять под струю пива свои кружки. - Немедленно возвращайся в кровать, - приказал Мартин. - Ты что, умереть хочешь?

Амос лишь слабо покачал головой:

- Пап, я не могу.

- Тогда я отнесу тебя, - ответил Мартин, подхватывая мальчика на руки. - Хорошо, что ты пошел на поправку, но все равно ты должен оставаться в кровати.

- Но, папа, Джон Медник вернулся.

Мартин резко остановился и поставил сына на пол.

- А ты откуда знаешь? - спросил он.