Скорость убегания   ::   Сташефф Кристофер

- На чьей стороне ты, скотина?

- Приношу извинения, босс, но я всегда точен в арифметических подсчетах.

- А стоило бы пошевелить мозгой, - проворчал бородач и обратился к Уайти: - Сорок пять? Не так уж много, мистер. Ты бы сразу запросил мой корабль целиком!

Уайти пожал плечами.

- Сколько стоит?

Бородач на мгновение онемел, но все-таки выпалил:

- Десять миллионов кредитов!

Кибер было начал:

- Текущая стоимость...

- Заткнись, жестянка! - проорал бородач и обратился к Уайти: Согласен?

- Давай посмотрим, - Уайти вывернул карманы. Монетки градом посыпались на пульт. Уайти принялся складывать их столбиками: Двадцать... восемьдесят... двести...

Глаза бородача жадно следили за каждым его движением.

- Три тысячи шестьсот... Четыре тысячи двести...

Бородач сглотнул слюну.

- Восемь тысяч пятьдесят семь килокредитов, - Уайти глянул на бородача. - Принимай или отказывайся!

- Согласен, - бородач принялся сгребать монеты в карманы комбинезона. - Астероидный разведчик твой, папаша.

- И кибер заодно, - Уайти взглянул на динамик в консоли. - Слышишь, теперь ты работаешь на меня?

- Вас провели, новый хозяин, - заметил кибер невозмутимо.

Бородач весело хихикнул.

- Знаю, - сказал Уайти. - Эта рухлядь не стоит дороже четырех мегакредитов.

Бородач вздернул голову.

- Так на кой черт ты согласился?

- Пожалел кибера, - Уайти повернулся к пульту.