Скорость убегания   ::   Сташефф Кристофер

- Ничего подобного? С чего ты решил?

- Потому что вы спросили... я ответил... - Дар с трудом сглотнул. Да нет, это был сон.

- Спросил что? Ответил что?

- Э-э-э... про мою миссию, что мне надо сделать на Терре.

- Это не сон, дружок, - уверил его Уайти. - Я рассчитал все как по нотам. In vino veritas.

- Истина в вине, - пробормотал Дар и ошеломление уставился на Уайти.

Тот прищурился.

- Ты разбираешься в латыни, как я посмотрю. Поразительно, в наше-то время... Кто ж умудрился вбить латынь тебе в голову?

- Мой шеф, бармен по имени Чолли, но...

- Хм... должно быть, умный человек, - глаза Уайти просияли. - Хотел бы я с ним повстречаться.

- Так оно и будет когда-нибудь, я верю. Другого выбора нет, - Дар опять сглотнул. - Так что же я вам ответил?

- Что? Не помнишь?

- Помню. Дескать, у меня сообщение от генерала Шаклера высшим чинам войск Федерата. Что-то там о перевороте.

Уайти кивнул.

- Отличная память.

Дар простонал и закрыл лицо руками.

Уайти перегнулся и похлопал парня по плечу.

- Не принимай слишком близко к сердцу, дружок. Мы все когда-нибудь ошибаемся. По крайней мере, если ты и проболтался, то другу.

- Другу? - вспыхнул Дар. - Как я могу быть в этом уверен?

- Да потому что я потратил кучу денег и рисковал своей шкурой, лишь бы помочь вам. И когда услышал, что именно ты скрываешь в своем мозгу, я был искренне рад, ибо не хочу, чтобы демократия сдалась без боя.

- Мне кажется, вы с Лоной неспроста решили помочь нам.